Ein kleiner blonder Junge im Alter von Sechs Jahren stand im Büro des Hokagen und wartete darauf, das seine Eltern von dem Kampf gegen den Kyuubie wiederkamen.
Es dämmerte in dem Dorf Konoha-Gakure. In einem heruntergekommenen Viertel brannte nur noch in einer kleinen Wohnung Licht. In dem Apartment von Naruto Namikaze, als eben dieser gestern erfuhr wer seine Eltern waren beschloss er das Dorf zu verlassen.